我爱这个框

国家地理每日一图中文翻译,讲述地球的故事。

问候语

开博咯!

黄昏中的小岛,南非,2003

2008-8-28 17:15

黄昏中的小岛,南非,2003

摄影:David Doubilet

这是一个位于南非的小岛,云彩令黄昏的天空呈现斑纹。南非这个国家,海岸线横跨大西洋和印度洋,延伸长度超过2,500公里。
...[ 阅读全文 ]

法国区,新奥尔良,路易斯安那,2000

2008-8-27 21:45

法国区,新奥尔良,路易斯安那,2000

摄影:Bob Sacha

某天的清晨,在红外线镜头的效果下,新奥尔良的法国区(French Quarter)看上去就像沐浴于蓝色中。作为这个城市最古老的住宅区,法国区是具有民族性的历史地标,同时也是热门的旅游点。
...[ 阅读全文 ]

阿兹特克的雨神,墨西哥城,墨西哥,2003

2008-8-26 17:01

阿兹特克的雨神,墨西哥城,墨西哥,2003

摄影:Macduff Everton

这是在墨西哥城里的古代祭祀博物馆(Templo Mayor Museum),图中的阿兹特克铜像代表着特拉洛克(Tlaloc)——阿兹特克人心目中的雨之神。如同大多数的阿兹特克神灵,特拉洛克兼具着仁慈和愤怒,一方面它会降雨养育农作物,另一方面它也会制造干旱和飓风。如果想请求停止这些灾难,就需要以儿童作为献给特拉洛克的祭品。
...[ 阅读全文 ]

洋红食蜂鸟,乍得,2007

2008-8-25 15:19

扎库马国家公园

摄影:Michael Nichols

在乍得的扎库马国家公园,一个干涸多沙的河床里,身体五彩斑斓的洋红色食蜂鸟通过洞穴建立起繁殖基地。在繁殖的时期,食蜂鸟捕捉到蜜蜂或者其他昆虫,有时会在它们的洞穴外展示这些“战利品”以吸引配偶。日落的时候,食蜂鸟们会在通过神秘的绕圈飞行聚集同一基地的同伴。入夜,鸟群会返回洞穴中。
...[ 阅读全文 ]

兰花,Gurukula,印度,2002

2008-8-24 15:35

兰花,Gurukula,印度,2002

摄影:Frans Lanting

在印度西部高止山脉的稠密雨林中,一朵粉紫色的兰花正在盛开。曾经与大陆相连的西高止山脉,现在和岛国斯里兰卡一起,构筑起生物品种的热点地区,这片面临威胁的自然生物栖息地拥有丰富、别的地方不曾生长的生物品种,尤其是植物。
...[ 阅读全文 ]

研究人员,Anavilhanas自然保护区,巴西,1982

2008-8-23 16:10

研究人员,Anavilhanas自然保护区,巴西,1982

摄影:James P. Blair

在巴西亚马逊州的尼格罗河上,来自亚马逊流域研究国际学会(National Institute for Amazonian Studies,简称INPA)的研究人员们正使用网子收集pacu的标本,pacu是一种以水果和坚果为食物的鱼。INPA 的科学家,由世界野生动物基金提供经济支持,监察着亚马逊流域这大片区域中各种未经触及的雨林中的植物和动物们,这片区域的树木已经被砍伐和燃烧以确立牲畜的生存数量。
...

[ 阅读全文 ]

北部森林,北极圈,2002

2008-8-22 14:50

北部森林,北极圈,2002

摄影:Peter Essick

在北极圈内的北部森林(boreal forest),水和天空组成一片蓝色的画布。北部森林——其名称来源于Boreas,希腊神话中的北风之神——环绕着整个地球,包含了地球上1/3的树林。这些树林从温和的树木——橡树、枫树——开始,一直连绵至北方才消失,一般都会经过北极圈。不过由于其经历的天气是冬天漫长而寒冷,夏天则短暂而凉快,北部森林的树木物种远没有热带雨林的丰富多样。
...[ 阅读全文 ]

孩子,刚果民主共和国,2000

2008-8-21 15:22

孩子,刚果民主共和国,2000

摄影:Michael Nichols

在刚果民主共和国,一个小孩正跑步穿越一个荒凉的村庄。自然资源保护论学家法伊(J. Michael Fay)曾进行过一个持续一年的旅行调查,以审视非洲大陆目前剩余的未开发地区,其中他曾在中非地区跋涉超过1900公里的路。出于调查的主要目的,法伊所设计的行进路线一般会绕开城镇和村庄,不过他偶尔也会穿越一些村庄,以调查一下它们对周边野生人口的影响性。
...[ 阅读全文 ]

吼叫的狼,伊利,明尼苏达,1998

2008-8-20 21:43

吼叫的狼,伊利,明尼苏达,1998

摄影:Joel Sartore

这里是位于明尼苏达州伊利的国际野狼中心,一个遥远控制的“尸体镜头(carcass cam)”从内部的视觉捕捉到一只灰狼正在凶狠地保护自己的食物的情景。在这个中心,狼群是有食物提供的,不过它们还是会成群袭击野外生物。在一场大型屠杀之后,单独一只狼就可以消耗掉超过9公斤的肉。
...[ 阅读全文 ]

日出,牛津,英格兰,1998

2008-8-19 16:26

日出,牛津,英格兰,1998

摄影:Annie Griffiths Belt

这是在英格兰,落叶的秋季早晨,升起的太阳打破了牛津城天空上的黑暗。牛津,是托马斯·爱德华·劳伦斯——著名的“阿拉伯的劳伦斯”——的家乡。儿时,劳伦斯喜欢在牛津城家里房子后面的田野和河岸上闲逛,瞭望那些自英国骑士时代就遗留下来的古物。后来,成长为学者的劳伦斯,转变为一位士兵,在中东的战争中站在了阿拉伯的一方。
...[ 阅读全文 ]

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 18 19

个人资料

博客分类

rss订阅

日历

<< >>
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31            
冬瓜网版权所有 c2007-2008